Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 23 marca 2026 r.

Przegląd

Money₂Time (Aplikacja) to aplikacja do finansów osobistych, która przelicza Twoje wydatki na ekwiwalent czasu na podstawie Twojej stawki godzinowej. Twoja prywatność jest dla nas ważna. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane Aplikacja zbiera, jak są wykorzystywane oraz jakie masz prawa w odniesieniu do tych danych.

1. Przechowywanie danych i podejście local-first

Wszystkie Twoje dane finansowe, w tym transakcje, konta, kategorie, reguły cykliczne i ustawienia wynagrodzenia, są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu przy użyciu bazy danych na urządzeniu (SQLite). Nie prowadzimy serwerów, które przechowują Twoje osobiste informacje finansowe. Aplikacja nigdy nie przesyła, nie synchronizuje ani nie tworzy kopii zapasowej Twoich danych w żadnej usłudze chmurowej.

Jeśli odinstalujesz Aplikację, wszystkie dane przechowywane lokalnie zostaną trwale usunięte.

2. Informacje, które zbieramy

Dane finansowe (przechowywane wyłącznie lokalnie)

Te dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia, chyba że wyraźnie zdecydujesz się je wyeksportować.

  • Kwoty transakcji, daty, kategorie, notatki i tagi nastroju
  • Nazwy kont, typy i salda
  • Informacje o wynagrodzeniu i stawce godzinowej
  • Reguły transakcji cyklicznych
  • Nazwy kategorii i organizacja

Anonimowy identyfikator urządzenia

Przy pierwszym uruchomieniu Aplikacja generuje losowy unikalny identyfikator, który nie jest powiązany z Twoim imieniem i nazwiskiem, adresem email, Apple ID ani żadną tożsamością osobistą. Ten identyfikator jest używany wyłącznie do agregacji analityki i zarządzania subskrypcją.

Analityka użycia

Używamy Mixpanel do zbierania anonimowych danych o użyciu, aby lepiej rozumieć, jak Aplikacja jest używana, i ulepszać doświadczenie. Dane analityczne nie obejmują kwot finansowych, szczegółów transakcji, sald kont ani żadnych informacji umożliwiających identyfikację osoby.

  • Wyświetlenia ekranów i użycie funkcji
  • Zdarzenia w Aplikacji, takie jak utworzenie transakcji lub zmiana ustawień
  • Ogólne preferencje, takie jak waluta, ustawienia regionalne, motyw i tryb wyświetlania
  • Platforma, taka jak iOS lub Android

3. Zakupy w aplikacji i subskrypcje

Aplikacja oferuje opcjonalną subskrypcję premium (Pro) zarządzaną przez RevenueCat. Płatność jest przetwarzana przez Apple lub Google. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy informacji o płatności, danych karty kredytowej ani danych logowania Apple ID/Konta Google.

RevenueCat otrzymuje status Twojej subskrypcji, identyfikator produktu i datę wygaśnięcia, aby zarządzać Twoimi uprawnieniami. Jest to powiązane z anonimowym identyfikatorem urządzenia, a nie z Twoją tożsamością osobistą.

4. Powiadomienia

Aplikacja może poprosić o zgodę na wysyłanie powiadomień. Wszystkie powiadomienia są planowane lokalnie na Twoim urządzeniu. Żadne powiadomienia push nie są wysyłane z zewnętrznych serwerów. Możesz odmówić zgody na powiadomienia lub wyłączyć je w dowolnym momencie w Ustawieniach urządzenia.

  • Codzienne przypomnienia o sprawdzeniu wydatków
  • Tygodniowe podsumowania wydatków
  • Alerty o transakcjach cyklicznych

5. Uprawnienia urządzenia

Aplikacja prosi wyłącznie o zgodę na powiadomienia, aby planować lokalne przypomnienia i podsumowania. Aplikacja nie uzyskuje dostępu do aparatu, mikrofonu, biblioteki zdjęć, kontaktów, kalendarza, wiadomości, lokalizacji, danych zdrowotnych, danych fitness, innych aplikacji ani historii przeglądania.

6. Eksport i import danych

Możesz w dowolnym momencie wyeksportować wszystkie swoje dane finansowe jako plik JSON w Ustawieniach Aplikacji. Wyeksportowany plik jest udostępniany przy użyciu natywnej funkcji udostępniania Twojego urządzenia. Nie otrzymujemy ani nie przetwarzamy Twoich wyeksportowanych danych.

Możesz także zaimportować dane z poprzedniej kopii zapasowej Money₂Time lub przeprowadzić migrację z aplikacji Money Manager. Import zastępuje wszystkie istniejące dane na Twoim urządzeniu.

7. Usuwanie danych

Masz pełną kontrolę nad swoimi danymi przez cały czas. Resetuj wszystkie dane trwale usuwa z urządzenia wszystkie transakcje, konta, kategorie, reguły cykliczne i ustawienia wynagrodzenia. Resetuj tylko transakcje czyści historię transakcji, zachowując konta i kategorie. Odinstalowanie Aplikacji usuwa lokalną bazę danych i wszystkie przechowywane dane w całości.

Resetowanie danych w Aplikacji nie usuwa statusu subskrypcji przechowywanego przez Apple/Google ani danych analitycznych wcześniej wysłanych do Mixpanel. Aby poprosić o usunięcie danych analitycznych, skontaktuj się z nami pod adresem email podanym poniżej.

8. Usługi zewnętrzne

Aplikacja nie wyświetla reklam ani nie używa reklamowych SDK.

UsługaCelUdostępniane dane
MixpanelAnonimowa analityka użyciaAnonimowy identyfikator, zdarzenia użycia funkcji, preferencje
RevenueCatZarządzanie subskrypcjąAnonimowy identyfikator, status subskrypcji
Apple App Store / Google PlayPrzetwarzanie płatnościObsługiwane bezpośrednio przez Apple/Google

9. Bezpieczeństwo danych

Twoje dane finansowe są przechowywane w niezaszyfrowanej lokalnej bazie danych chronionej przez wbudowane zabezpieczenia Twojego urządzenia. Aplikacja nie wdraża dodatkowego szyfrowania, ponieważ nie przesyła danych finansowych przez żadną sieć. Aplikacja zadeklarowała, że nie używa szyfrowania niewyłączonego spod obowiązków regulacyjnych.

10. Prywatność dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało dane za pośrednictwem Aplikacji, skontaktuj się z nami, a podejmiemy kroki w celu usunięcia takich informacji.

11. Zmiany w tej polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Zmiany będą widoczne na tej stronie wraz ze zaktualizowaną datą ostatniej aktualizacji. Dalsze korzystanie z Aplikacji po zmianach oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

12. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, potrzebujesz pomocy lub chcesz poprosić o usunięcie danych analitycznych, skontaktuj się z nami pod adresem:

nelson.ganlw+money2time@gmail.com

Możesz też użyć formularza kontaktowego na tej stronie.