Termos de Uso

Estes Termos de Uso (Termos) regem seu uso do aplicativo móvel Money₂Time (o App), desenvolvido e operado por Nelson Gan. Ao baixar ou usar o App, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você não concordar, não use o App.

Ao acessar ou usar Money₂Time, você confirma que tem pelo menos 13 anos de idade e capacidade legal para celebrar estes Termos. Se estiver usando o App em nome de uma organização, você declara que tem autoridade para vincular essa organização a estes Termos.

Money₂Time é um app de finanças pessoais que ajuda você a entender o verdadeiro custo dos seus gastos ao converter despesas nas horas equivalentes do seu tempo com base no seu salário por hora. Os principais recursos incluem:

• Acompanhamento de despesas e receitas em várias contas
• Conversão de dinheiro em tempo com base nas suas configurações de salário
• Regras de transações recorrentes para contas e assinaturas
• Divisões de gastos, insights e acompanhamento de sentimento
• Exportação e importação local de dados
• Notificações personalizáveis para lembretes e resumos

O App está disponível no modelo freemium. Alguns recursos são limitados no plano gratuito e exigem uma assinatura Pro ativa para serem desbloqueados. Reservamo-nos o direito de modificar os limites do plano gratuito ou os recursos do plano Pro a qualquer momento. Alterações relevantes serão comunicadas por meio de uma atualização do app ou neste site.

As assinaturas Pro e a compra vitalícia são processadas pela Apple App Store ou pela Google Play Store. Ao fazer uma compra, você concorda com os termos de pagamento da respectiva loja.

As assinaturas são cobradas antecipadamente em ciclo mensal ou anual e são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Solicitações de reembolso são tratadas pela Apple ou pelo Google de acordo com suas respectivas políticas de reembolso. Você pode restaurar uma compra anterior em um novo dispositivo usando Restaurar Compras nos ajustes do App.

Uma compra vitalícia concede acesso aos recursos Pro durante a vida útil do App. Não garantimos que o App continuará disponível indefinidamente.

Todos os dados financeiros que você insere, incluindo transações, contas, categorias, configurações de salário e preferências, são armazenados localmente no seu dispositivo. Não temos acesso aos seus dados financeiros e não os armazenamos em nenhum servidor.

Você é o único responsável por manter backups dos seus dados. Use o recurso de exportação integrado para criar um backup. Não somos responsáveis por qualquer perda de dados resultante da exclusão do app, falha do dispositivo ou redefinição acidental.

Para detalhes completos sobre o tratamento de dados, consulte nossa Política de Privacidade.

Você concorda em não:

• Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App
• Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do App ou de seus sistemas relacionados
• Usar o App para qualquer finalidade ilícita ou em violação de quaisquer leis aplicáveis
• Redistribuir, revender ou sublicenciar o App ou qualquer parte dele
• Usar meios automatizados para acessar ou interagir com o App

O App, incluindo seu design, código, gráficos e conteúdo, é de propriedade de Nelson Gan e protegido por direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual. Estes Termos não concedem a você nenhum direito de usar nossas marcas comerciais, logotipos ou elementos de marca.

Seus dados financeiros pertencem a você. Ao usar o App, você não nos concede nenhum direito sobre seus dados pessoais.

O App é fornecido no estado em que se encontra e conforme disponível, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica ou não violação.

Money₂Time é uma ferramenta de produtividade pessoal e não é consultor financeiro, contador ou serviço financeiro regulado. Nada no App constitui aconselhamento financeiro. Você deve consultar um profissional qualificado para decisões financeiras.

Não garantimos que o App estará livre de erros, ininterrupto ou sem bugs.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do seu uso, ou incapacidade de uso, do App, incluindo perda de dados, decisões financeiras tomadas com base nos resultados do App ou problemas do dispositivo.

Nossa responsabilidade total perante você por qualquer reivindicação decorrente destes Termos ou do seu uso do App não excederá o valor que você pagou pelo período atual da sua assinatura Pro, ou US$ 10 se você estiver no plano gratuito.

Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao App a qualquer momento, com ou sem motivo, e com ou sem aviso. Após a rescisão, seu direito de usar o App cessa imediatamente. Como seus dados são armazenados localmente, eles permanecerão no seu dispositivo até que você desinstale o App ou os redefina manualmente.

Você pode parar de usar o App a qualquer momento desinstalando-o.

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Quando o fizermos, atualizaremos a data de Última atualização no topo desta página. O uso contínuo do App após alterações constitui sua aceitação dos Termos revisados. Para alterações relevantes, faremos esforços razoáveis para notificar você por meio de uma atualização do app ou aviso neste site.

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis de Singapura, sem considerar suas disposições sobre conflito de leis. Quaisquer disputas decorrentes destes Termos estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais de Singapura.

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em:

nelson.ganlw+money2time@gmail.com